Istouaro de Cournillou

Aux Archives Départementales de l'Isère, la cote 220J58 comporte deux liasses sur l'histoire de Cornillon-en-Trièves. Ce sont des notes manuscrites écrites par Henri Terras (1897-1972), en patois du Trièves. Elles ne sont pas datées par l'auteur, mais ont probablement été écrites dans les derniers mois de sa vie. Les pages du manuscrit ont été regroupées en deux documents pdf, à télécharger ci-dessous. La traduction a été effectuée par Guy Clément et Bernard Ycart.


 Manuscrit 1                                   Manuscrit 2                                   Traduction